Cómo citar números de página en formato APA
El formato de la Asociación Estadounidense de Psicología (APA) establece normas de cómo citar números de página en APA. Seguidamente te indicamos cómo aplicar este sistema a tu trabajo o investigación.
El lector se preguntará ¿qué es el formato APA? Las normas APA fueron creadas con la finalidad de unificar la manera de presentar los trabajos escritos. De tal manera que se tuviera un solo estilo y formato en los trabajos de investigación. Es tan minucioso que nos dice incluso cómo citar números de página.
En el caso de que tengas que presentar la investigación que realizas ante tus colegas, recuerda usar las Normas APA para presentaciones en PowerPoint.
¿Cómo citar números de página dentro del texto en el formato APA?
El formato APA tiene dos tipos de citas.
Las citas textuales y las parafraseadas. Ambas se clasifican en si te basas en el texto o si te basas en el autor. De ello depende la manera de escribir la cita.
Cita textual en el formato APA
En la cita textual APA se escribe exactamente igual el texto como lo escribió el autor al que nos referimos. Indistintamente si se toma de un libro, revista, periódico o página web.
Veamos un ejemplo de cómo citar en APA incluido el número de página si te basas en el texto.
“Aquí expongo unas reglas muy sencillas, pero dignas de tener en cuenta, antes de empezar bosquejar nuestro retrato y a fin de que éste quede bien equilibrado dentro de los límites de nuestro papel” (Freixas, 1977, p. 20)
Ejemplo de citar números en referencias en texto si te basas en el autor.
Freixas (1977) enseña lo siguiente “Aquí expongo unas reglas muy sencillas, pero dignas de tener en cuenta, antes de empezar bosquejar nuestro retrato y a fin de que éste quede bien equilibrado dentro de los límites de nuestro papel” (p. 20)
En los dos ejemplos puedes observar que los números de página van al final del texto. Se debe colocar el número exacto de dónde se tomó la información.
Cita en APA si el texto está entre varias páginas
También debes tomar en cuenta es que si el texto que se copia está distribuido entre varias páginas. En ese caso coloca el rango de páginas con un guión. Ejemplo (pp. 20-21)
Otro aspecto importante que no debes pasar por alto es el tipo de numeración que usa el autor. Si la numeración es letras y números, romanos o números arábicos. En este caso, se utiliza el mismo tipo de numeración.
Ejemplo de ello es. (pp. C1-C2) o (pp. II-IV)
Te puede interesar: ¿Cómo citar un artículo tomado de Internet?
Cita parafraseada en el formato APA
Las citas parafraseadas consisten en escribir en tus propias palabras la idea del autor. No se deben incluir ideas propias.
Éste tipo de cita se coloca igual que la textual excepto que aquí no se coloca el número de página. Un ejemplo sería.
Freixas (1977) expone las tres reglas principales que se deben conocer antes de bosquejar el dibujo para equilibrarlo dentro de los límites del papel.
En la página Normasapa.com puedes conocer a detalle la aplicación de las normas en todos los casos que ella abarca.
Te puede interesar: ¿Cómo configurar el formato APA en Word?
¿Cómo citar números de página no secuenciales dentro del texto en el formato APA?
Este tipo de cita se realiza cuando se toma información que no se encuentra en páginas consecutivas. Es decir, cuando se toma la información de varias páginas.
El nombre y año de la cita se escribe igual que en los casos anteriores. El número de página se separa con una coma. Por ejemplo.
“Aquí expongo unas reglas muy sencillas, pero dignas de tener en cuenta, antes de empezar bosquejar nuestro retrato y a fin de que éste quede bien equilibrado dentro de los límites de nuestro papel” (Freixas, 1977, pp. 20, 25)
¿Cómo citar números de página en la lista de referencia bibliográfica en el formato APA?
En el caso de que te apoyes en todo un capítulo de un libro, o consultes un artículo de revista o periódico. Se coloca el rango de las páginas que lo contienen. Toma en consideración lo siguiente.
Si es de un artículo de periódico o de revista, recuerda usar la numeración tal y como se presenta en la fuente.
Visualicemos mejor a través de un ejemplo.
El periódico lo más común es que enumere las páginas combinando letras con números. Si tomas información de un toda una sección sería de la siguiente manera. (pp. A1-A5)
Si es de un artículo que se encuentra en dos páginas sería. (pp. A1-A2)
Si el artículo está distribuido entre varias páginas. Los rangos se separan con comas. El ejemplo es. (pp. 21-23, 31-32)
Cuando el artículo tiene un apéndice, también se deben incluir las páginas de este. Se coloca el número de página donde inicia el artículo y el número de página donde termina el apéndice.
Por ejemplo: (pp. 21-35)
En la web se puede encontrar mucha información sobre cómo es el sistema de citas APA.
La Dirección de Bibliotecas de la Universidad Autónoma de México (bibliotecas.unam.mx) es una que te puede ayudar ya que tiene ejemplos prácticos.
